Prevod od "se odavde" do Češki


Kako koristiti "se odavde" u rečenicama:

Dajte da završim sa ovim i gubite se odavde!
Teď to dokončíme a pak tě odsud dostaneme.
Gubi se odavde pre nego što ti polomim lice.
Padej odsud, než ti rozbiju rypák.
Gubi se odavde, Milo, i uzmi tu pièku sa sobom.
Běž pryč, Milo a seber tuto štětku sebou.
Uzmi svoju jebenu torbu i nosi se odavde!
Seber si svý krámy a vypadni!
XO, mièimo se odavde, smer 0-2-7, i provetrite od ovog smrada.
Dejme se do pohybu, kurz 0-2-7, a vyvětrejte.
Pokupi svoje stvari i gubi se odavde!
Sbal si svých pět švestek... a vypadni.
Ovo je obièno trenutak kada neko kaže:"Gubimo se odavde".
Není to ta pravá chvíle, aby někdo řekl: vypadneme odtud?
Uzmi ovo i gubi se odavde.
Vezmi si to a zmiz odtud.
Gubi se odavde, ovo je sad moje mesto.
Hej, vypadni odsud. To místo je teď moje.
Gubite se odavde pre nego što vas depotrujem u Džerzi.
Vypadněte, nebo vás nechám deportovat do Jersey.
Najvažnije je da uzmemo opremu i izgubimo se odavde.
Je jenom důležité sebrat naše vybavení a vypadnout odsud.
Mislim da ako si sposoban transferirati se odavde... ti bi to odavno napravio.
Myslím, že kdybys to mohl udělat přesunout se odsud pryč... už by jsi to dávno udělal.
Uz pomoæ iz PTP-a izvuæi æemo se odavde, sigurno.
S pomocí PTÚ se odtud určitě dostaneme.
Èitav posao oko projekta Sentox odvijao se odavde.
Všechny práce na projektu Sentox běžely tady.!
OK, pa, izgubimo se odavde prije nego što Magnus shvati da je knjiga koju ima bezvrijedna.
Dobře, vypadněme odsud, než si Magnus uvědomí že ta kniha je bezcenná.
Obavimo ovu razmjenu, napravimo to brzo, i gubimo se odavde prije nego stvari postanu zanimljive.
Důchodový oběd pro Michaela Westena. To se mi líbí.
Èovjeèe, daj više, nadjimo bizarnog mene i gubimo se odavde.
Najdeme mé "bizarní já" a vypadneme odsud.
Uzmi svoj novac i gubi se odavde.
Vezmi si peníze a vypadni odsud.
Ako želiš Asada, ostavi Bauera, vrati se u kola i odvezi se odavde.
Jestli chcete Assada, nechte tam Bauera, vraťte se do auta a odjeďte.
Naðimo Jabbinog sina i gubimo se odavde.
Najdeme Jabbova syna a zmizíme odsud.
I šta god da radiš, ne pomeraj se odavde.
Za žádných okolností se odtud nehni, ano?
Ne pomeram se odavde, ne možeš me naterati.
Já nikam nejdu, nemůžeš mě donutit, abych šel.
Ne vracam se odavde... dok ne osvojim ovaj grad, babo.
Dokud nedobudu toto město, nikdy se nevrátím, otče!
Gubi se odavde pre nego što ti otkinem glavu matori.
Vypadněte kurva odsud, než ti urvu hlavu, starej zmrde.
Okreni zapregu i teraj se odavde.
Otoč ten povoz a zmiz ksakru odsud.
Sad uzmi zube i vrati ih u svoja debela, zatucana usta i gubi se odavde.
Teď si seber svý zuby a dej si je zpátky do svý hnusný bigotní huby a vypadni kurva odsud! Řekl jsem zpátky do huby.
Ulazi u svoj automobil i dobiti se odavde.
Nasedněte do toho auta a vypadněte odsud.
Preleteæemo još jednom i gubimo se odavde.
Tady pobřežní hlídka 65-10, ještě jednou to obletíme a padáme odsud.
Gubi se odavde, šta god da si, dok te ne udarim u glavu.
Táhni do prdele ať seš kdokoliv, než ti rozmlátím držku.
Da æu za èetiri godine kroèiti na ovaj most i udati se za èoveka na mestu koje se odavde može videti.
Po čtyřech letech jsem přešla ten most. A vdala jsem se za muže na místě, které odsud bylo skoro na dohled.
Mec zašto još uvek sediš, gubi se odavde jebote!
Jseš čtvrtá židle. Metzi, proč tady furt jseš, vypadni!
Dajte joj posljednju pomast i gonite se odavde, smiješni èovjeèe.
Dejte jí poslední pomazání a táhněte odsud, vy kašpare.
Pre no što sunce zaðe, pokupi svoje stvari i gubi se odavde!
Než slunce zapadne, sbal si své věci a odejdi.
Odselit æu se odavde, nabavit si svoje mjesto.
Odstěhuju se, koupím si vlastní místo.
Brajane, uzmi torbu i gubi se odavde.
Briane, vem tu tašku, a vypadni odtud.
Gubi se odavde i kloni se mojih životinja.
Vypadněte! A držte se dál od mých zvířat!
Izvuæiæemo se odavde za 30 do 40 minuta.
Vypadneme odsud během 30 až 40 minut.
Sad kreni, gubi se odavde i uzmi sutra slobodan dan.
Mazej, vypadni a zítra si vezmi volno.
A staza za sečenje koju je laser sledio prostire se odavde do aerodroma i nazad.
A řezná dráha laseru by byla dlouhá jako cesta odsud na letiště a zpátky.
0.88759708404541s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?